***
Получивший новенькие немецкие права переселенец заметил на дороге фотоаппарат. На знаке ограничение - 70 км. Переселенец едет со скоростью 70 км в час, вдруг вспышка: сфотографировали!
- Наверное, фотоаппарат сломан, или сломали, чтобы деньги драть, – подумал переселенец.
Развернулся и едет снова. Но уже со скоростью 60. Вспышка.
- Не может быть! – возмутился переселенец.
Для гарантии проехал третий раз со скоростью 30 км. Вспышка.
Переселенец записал время, место случившегося.
- Ну, погодите! Как только придёт от вас письмо, я вам такую телегу накатаю, не обрадуетесь!
С нетерпением дождался почты, достал сразу аж три письма, где было написано: «Вам надо заплатить штраф, потому что вы ездили с не пристегнутыми ремнями безопасности».
***
Полицейский проверяет документы водителя переселенца и просит:
– Bitte, Motor aus!
Переселенец поворачивается к сидящей рядом бабушке и говорит:
– Moder, er hat gesagt, du solst raus!
***
В автопутешествии на стоянке русак угощает земляка кислым молоком.
- Попробуй! Зауре мильх!
- Пидер!
- Вас? Что ты сказал?
- Пидеер, говорю! Горькое. Перекисло!
-Ах, биттер! - дошло до него, что земляк говорит на диалекте
***
Полицейский останавливает подозрительно петляющую машину и просит у водителя фюрершайн.
– Фюрер - Швайн! Гитлер капут! Ихь антифашист – охотно соглашается наш, навеселе, автолюбитель.
***
Ночью полиция останавливает подозрительно виляющую «Ауди». К изумлению полицейских из машины вылезли восемь пьяных в дугу аусзидлеров. Полицейские узнали новых немцев из России и с насмешкой заявили водителю:
– Вот если бы у тебя было бы ещё двое в машине, мы бы тебя отпустили. И штрафовать бы не стали.
– Правда, отпустите? – спросил шофёр.
– Правда, правда.
Тогда водитель молча открыл багажник. Оттуда вылезли двое.
***
Немецкая полиция что-то перепутала. Разрешено за рулём выпить 0,8 промилле, а я всего 0,5 выпил, одну пол-литру, так они чего-то права отобрали...